著者典拠情報

標目形：
神西, 清(1903-1957)||ジンザイ, キヨシ
属性：
Personal
場所：
東京
日付：
1903-1957
から見よ参照形：
神西, 清||カミニシ, キヨシ
Jinzai, Kiyoshi
Zinzai, Kiyosi
注記：
「チェーホフ全集」(中央公論社,1960-1961)の翻訳者。
出生地の追加は池内紀編「神西 清」(国書刊行会,1993)の巻末解説による
著者典拠ID：
DA01092707


 close
1.

図書
図書
1. ロシヤ文學史
マルセル・エーラール著 ; 神西清譯
出版情報: 東京 : 白水社, 1952
シリーズ名: 文庫クセジュ ; 54
所蔵情報: loading…
2.

図書
図書
2. 田園交響楽. 改版
ジッド[著] ; 神西清訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 1966
シリーズ名: 新潮文庫 ; シー2-4
所蔵情報: loading…
3.

図書
図書
3. 大尉の娘. 改版
プーシキン作 ; 神西清訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1959.2
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤(32)-604-3,1917-1948,赤-192
所蔵情報: loading…
4.

図書
図書
4. 大尉の娘. 改版
プーシキン作 ; 神西清訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 2006.3
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤(32)-604-3
所蔵情報: loading…
5.

図書
図書
5. 紅い花 : 他四篇. 改版
ガルシン作 ; 神西清訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 2006.11
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤(32)-621-1
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
紅い花
四日間
信号
夢がたり
アッタレーア・プリンケプス
紅い花
四日間
信号
6.

図書
図書
6. チェーホフ
神西清 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1964
シリーズ名: 世界の文学 ; 27
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
かもめ
ワ゛ーニャ伯父さん
三人姉妹
桜の園
かもめ
ワ゛ーニャ伯父さん
三人姉妹
7.

図書
図書
7. かもめ・ワーニャ伯父さん
チェーホフ著 ; 神西清訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 1967
シリーズ名: 新潮文庫 ; 赤-65-B
所蔵情報: loading…
8.

図書
図書
8. 永遠の夫
ドストエーフスキイ作 ; 神西清譯
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1952.9
シリーズ名: 岩波文庫 ; 4690-4692, 赤(32)-615-9
所蔵情報: loading…
9.

図書
図書
9. あかい花 : 他四篇. 改版
ガルシン作 ; 神西清訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1959.7
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤(32)-621-1
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
あかい花
四日間
信号
夢がたり
アッタレーア・プリンケプス
あかい花
四日間
信号
10.

図書
図書
10. 神西清日記 : 昭和十八、十九年
神西清 [著] ; 石内徹編
出版情報: 東京 : クレス出版, 2000.3-2005.10
所蔵情報: loading…
11.

図書
図書
11. チェーホフ
木村彰一, 神西清訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1958.12
シリーズ名: 世界文學大系 ; 46
所蔵情報: loading…
12.

図書
図書
12. スペードの女王 ; ベールキン物語. 改版
プーシキン作 ; 神西清訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 2005.4
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤(32)-604-2
所蔵情報: loading…
13.

図書
図書
13. 可愛い女 ; 犬を連れた奥さん : 他一篇. 改版
チェーホフ作 ; 神西清訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 2004.9
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤(32)-622-3
所蔵情報: loading…
目次情報:
犬を連れた奥さん
イオーヌィチ
可愛い女
犬を連れた奥さん
イオーヌィチ
可愛い女
14.

図書
図書
14. カシタンカ ; ねむい : 他七篇
チェーホフ作 ; 神西清訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 2008.5
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤(32)-623-5
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
嫁入り支度
かき
小波瀾
富籤
少年たち
カシタンカ
ねむい
大ヴォローヂャと小ヴォローヂャ
アリアドナ
チェーホフの短篇に就いて 神西清[著]
チェーホフ序説 : 一つの反措定として 神西清[著]
父と翻訳 神西敦子[著]
嫁入り支度
かき
小波瀾
15.

図書
図書
15. スペードの女王 ; ベールキン物語
プーシキン作 ; 神西清訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1967.5
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤-1184, 赤(32)-604-2, 6979-6980
所蔵情報: loading…
16.

図書
図書
16. オネェギン ; スペードの女王 ; 大尉の娘 . 現代の英雄 : 他
プーシキン [著] ; 神西清, 中山省三郎訳 . レールモントフ [著] ; 中村融, 神西清訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1961.11
シリーズ名: 世界文学全集 ; 27
所蔵情報: loading…
17.

図書
図書
17. 死せる魂 ; 外套 ; 鼻 . ルーヂン ; はつ恋 ; けむり
ゴーゴリ [著] ; 中村融, 横田瑞穂, 中村白葉訳 . ツルゲーネフ [著] ; 中村融, 神西清訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1961.11
シリーズ名: 世界文学全集 ; 28
所蔵情報: loading…
18.

図書
図書
18. ゴーリキイ . バーベリ
神西清, 木村彰一訳 . 木村彰一訳
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1966.10
シリーズ名: 世界の文学 ; 28
所蔵情報: loading…
目次情報:
どん底 ゴーリキイ著 ; 神西清訳
幼年時代 ゴーリキイ著 ; 木村彰一訳
騎兵隊 バーベリ著 ; 木村彰一訳
どん底 ゴーリキイ著 ; 神西清訳
幼年時代 ゴーリキイ著 ; 木村彰一訳
騎兵隊 バーベリ著 ; 木村彰一訳
19.

図書
図書
19. 死せる魂 ; 検察官 ; 外套 . けむり ; はつ恋 / ツルゲーネフ著
ゴーゴリ著 ; 中村融[ほか]訳 . 神西清訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1972.2
シリーズ名: 世界文学全集 : カラー版 ; 12
所蔵情報: loading…
20.

図書
図書
20. 桜の園 ; 三人姉妹 ; 他 . 人形の家 ; 野鴨 ; 他
チェーホフ著 ; 神西清訳 . イプセン著 ; 杉山誠, 山室静訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1973
シリーズ名: 世界文学全集 : カラー版 ; 22
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
三人姉妹 チェーホフ著 ; 神西清訳
桜の園/ チェーホフ著 ; 神西清訳
かもめ チェーホフ著 ; 神西清訳
ワ゛ーニャ伯父さん チェーホフ著 ; 神西清訳
ねむい チェーホフ著 ; 神西清訳
グーセフ チェーホフ著 ; 神西清訳
可愛い女 チェーホフ著 ; 神西清訳
犬を連れた奥さん チェーホフ著 ; 神西清訳
人形の家 イプセン著 ; 杉山誠訳
ヘッダ・ガブラー/ イプセン著 ; 杉山誠訳
野鴨 イプセン著 ; 山室静訳
三人姉妹 チェーホフ著 ; 神西清訳
桜の園/ チェーホフ著 ; 神西清訳
かもめ チェーホフ著 ; 神西清訳
21.

図書
図書
21. 昭和小説集. 愛蔵版
立野信之 [ほか] 著
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1961
シリーズ名: 現代日本文学全集 ; 86-88
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
痩せた花嫁 今東光
苦力頭の表情 里村欣三
軍隊病 立野信之
小魚の心 真杉静枝
コップ酒 淺見淵
煙管 新田潤
雪の宿り 神西清
肉体の門 田村泰次郎
猟師と兎と賭と きだみのる
痩せた花嫁 今東光
苦力頭の表情 里村欣三
軍隊病 立野信之
22.

図書
図書
22. かもめ ; 桜の園 ; 三人姉妹 ; 六号室 : 他 . 赤い花 ; 四日間 . マカールの夢 : 他
チェーホフ [著] ; 神西清, 中村白葉訳 . ガルシン [著] ; 中村融訳 . コロレンコ [著] ; 中村融訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1961.11
シリーズ名: 世界文学全集 ; 42
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
決闘 チェーホフ[著]
妻 チェーホフ[著]
退屈な話 チェーホフ[著]
六號室 チェーホフ[著]
嫁入り支度 チェーホフ[著]
接吻 チェーホフ[著]
ねむい チェーホフ[著]
グーセフ チェーホフ[著]
可愛い女 チェーホフ[著]
イオーヌィチ チェーホフ[著]
犬を連れた奥さん チェーホフ[著]
かもめ チェーホフ[著]
ワ゛ーニャ伯父さん チェーホフ[著]
三人姉妹 チェーホフ[著]
櫻の園 チェーホフ[著]
熊 チェーホフ[著]
赤い花 ガルシン[著]
四日間 ガルシン[著]
信號 ガルシン[著]
マカールの夢 コロレンコ[著]
鷹の島脱獄囚 コロレンコ[著]
決闘 チェーホフ[著]
妻 チェーホフ[著]
退屈な話 チェーホフ[著]
23.

図書
図書
23. 現代世界戯曲集
Claudel, Paul, 1868-1955 ; Giraudoux, Jean, 1882-1944 ; Synge, John Millington, 1871-1909 ; Barrie, James Matthew, 1860-1937 ; O'Neill, Eugene, 1888-1953 ; Inge, William, 1913- ; Gorʹkiĭ, Maksim, 1868-1936 ; Simonov, K. M. (Konstantin Mikhaĭlovich), 1915-1979 ; Brecht, Bertolt, 1898-1956 ; 中村, 真一郎(1918-1997) ; 鈴木, 力衛(1911-) ; 菅原, 卓(1903-) ; 福田, 恆存(1912-1994) ; 鳴海, 四郎(1917-2004) ; 田島, 博 ; 山下, 修(1908-) ; 神西, 清(1903-1957) ; 八住, 利雄(1903-1991) ; 杉山, 誠
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1961.11
シリーズ名: 世界文学全集 ; 75
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
繻子の靴 クローデル [著] ; 中村真一郎訳
トロイ戦争は起こらない ジロドゥー [著] ; 鈴木力衛訳
西の国の人気者 シング [著] ; 菅原卓訳
あっぱれクライトン ジェイムズ・バリー [著] ; 福田恆存, 鳴海四郎訳
楡の木陰の欲望 オニール [著] ; 菅原卓訳
ピクニック ウイリヤム・インジ [著] ; 田島博, 山下修訳
どん底 ゴーリキィ [著] ; 神西清訳
ロシヤの人々 シモーノフ [著] ; 八住利雄訳
三文オペラ ブレヒト [著] ; 杉山誠訳
繻子の靴 クローデル [著] ; 中村真一郎訳
トロイ戦争は起こらない ジロドゥー [著] ; 鈴木力衛訳
西の国の人気者 シング [著] ; 菅原卓訳
24.

図書
図書
24. 神西清集 . 丸岡明集 . 由起しげ子集
神西清著 . 丸岡明著 . 由起しげ子著
出版情報: 東京 : 講談社, 1966.10
シリーズ名: 日本現代文學全集 / 伊藤整 [ほか] 編 ; 91
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
恢復期 神西清著
垂水 神西清著
雪の宿り 神西清著
白樺のある風景 神西清著
月見座頭 神西清著
少年 神西清著
國語の行手 神西清著
詩と小説のあひだ 神西清著
散文の運命 神西清著
堀辰雄への手紙 神西清著
三島由紀夫 神西清著
チェーホフ試論 神西清著
やくざな犬の物語 丸岡明著
贋きりすと 丸岡明著
同時代に生きる人 丸岡明著
靴音 丸岡明著
薔薇いろの霧 丸岡明著
靜かな影繪 丸岡明著
詩魂流轉 丸岡明著
本の話 由起しげ子著
警視總監の笑い 由起しげ子著
告別 由起しげ子著
指環の話 由起しげ子著
矢車草 由起しげ子著
一年の間に 由起しげ子著
秘めごと 由起しげ子著
中國の栗 由起しげ子著
恢復期 神西清著
垂水 神西清著
雪の宿り 神西清著
25.

図書
図書
25. 昭和小説集
立野信之著者代表
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1957.5-1958.8
シリーズ名: 現代日本文學全集 ; 86, 87, 88
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
1: 流星 富ノ澤麟太郎 [著]
痩せた花嫁 今東光 [著]
綱の上の少女 片岡鐵兵 [著]
愛情の問題 片岡鐵兵 [著]
苦力頭の表情 里村欣三 [著]
橋 池谷信三郎 [著]
橇 黒島傳治 [著]
渦卷ける烏の群 黒島傳治 [著]
ボール紙の皇帝萬歳 久野豐彦 [著]
軍隊病 立野信之 [著]
豫言者ヨナ 高橋新吉 [著]
アパアトの女たちと僕と 龍膽寺雄 [著]
ガトフ・フセグダア 岩藤雪夫 [著]
亜刺比亜人エルアフイ 犬養健 [著]
熊の出る開墾地 佐左木俊郎 [著]
オロッコの娘 深田久彌 [著]
あすならう 深田久彌 [著]
ブルジョア 芹澤光治良 [著]
天國の記録 下村千秋 [著]
綿 須井一 [著]
混血兒ジョオヂ 淺原六朗 [著]
大阪の話 藤澤桓夫 [著]
村の次男 和田傳 [著]
欅の芽立 橋本英吉 [著]
鶯 伊藤永之介 [著]
稻熱病 岩倉政治 [著]
或る死、或る生 保高徳藏 [著]
遠方の人 森山啓 [著]
2: 小魚の心 眞杉靜枝 [著]
コップ酒 淺見淵 [著]
煙管 新田潤 [著]
權といふ男 張赫宙 [著]
春の繪巻 中谷孝雄 [著]
白い壁 本庄陸男 [著]
街の物語 榊山潤 [著]
須崎屋 大谷藤子 [著]
弔花 豐田三郎 [著]
脱出 福田清人 [著]
神樂坂 矢田津世子 [著]
遣唐船 高木卓 [著]
城外 小田嶽夫 [著]
判任官の子 十和田操 [著]
コシヤマイン記 鶴田知也 [著]
福壽草 大鹿卓 [著]
臍繰物語 澁川驍 [著]
南方郵信 中村地平 [著]
自殺未遂 荒木巍 [著]
法廷 富澤有爲男 [著]
日光室 中里恒子 [著]
一家 寺崎浩 [著]
あさくさの子供 長谷健 [著]
密獵者 寒川光太郎 [著]
或る日の水間部隊長 上田廣 [著]
青果の市 芝木好子 [著]
松風 石塚友二 [著]
劉廣福 八木義徳 [著]
仙醉島 島村利正 [著]
3: 雪の宿り 神西清 [著]
肉體の門 田村泰次郎 [著]
夏の花 原民喜 [著]
聖アンデルセン 小山清 [著]
終りの火 檀一雄 [著]
蕗のとう 山代巴 [著]
日蝕 石上玄一郎 [著]
紅顏 藤原審爾 [著]
野狐 田中英光 [著]
矢の津峠 金達壽 [著]
天皇の帽子 今日出海 [著]
詩人の生涯 安部公房 [著]
贋きりすと 丸岡明 [著]
老殘 宮地嘉六 [著]
張徳義 長谷川四郎 [著]
鳳仙花 川崎長太郎 [著]
小銃 小島信夫 [著]
獵師と兎と賭と きだみのる [著]
壁の中の風景 小山いと子 [著]
驟雨 吉行淳之介 [著]
殘醜點々 大田洋子 [著]
跛の小蠅 中本たか子 [著]
女中ッ子 由起しげ子 [著]
われ深きふちより 島尾敏雄 [著]
扇 中村眞一郎 [著]
死神の馭者 福永武彦 [著]
驢馬の聲 安岡章太郎 [著]
妖 圓地文子 [著]
耳學問 木山捷平 [著]
ジュルダン病院 遠藤周作 [著]
魔に憑かれて 北原武夫 [著]
夜の波音 阿川弘之 [著]
夜の客 今東光 [著]
香港にて 堀田善衞 [著]
1: 流星 富ノ澤麟太郎 [著]
痩せた花嫁 今東光 [著]
綱の上の少女 片岡鐵兵 [著]