著者典拠情報

標目形:
神西, 清(1903-1957)||ジンザイ, キヨシ
属性:
Personal
場所:
東京
日付:
1903-1957
から見よ参照形:
神西, 清||カミニシ, キヨシ
Jinzai, Kiyoshi
Zinzai, Kiyosi
注記:
「チェーホフ全集」(中央公論社,1960-1961)の翻訳者。
出生地の追加は池内紀編「神西 清」(国書刊行会,1993)の巻末解説による
著者典拠ID:
DA01092707


 close
1.

図書

図書
ガルシン作 ; 神西清訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 2006.11
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤(32)-621-1
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
紅い花
四日間
信号
夢がたり
アッタレーア・プリンケプス
紅い花
四日間
信号
2.

図書

図書
神西清 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1964
シリーズ名: 世界の文学 ; 27
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
かもめ
ワ゛ーニャ伯父さん
三人姉妹
桜の園
かもめ
ワ゛ーニャ伯父さん
三人姉妹
3.

図書

図書
木村彰一, 神西清訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1958.12
シリーズ名: 世界文學大系 ; 46
所蔵情報: loading…
4.

図書

図書
プーシキン [著] ; 神西清, 中山省三郎訳 . レールモントフ [著] ; 中村融, 神西清訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1961.11
シリーズ名: 世界文学全集 ; 27
所蔵情報: loading…
5.

図書

図書
ゴーゴリ [著] ; 中村融, 横田瑞穂, 中村白葉訳 . ツルゲーネフ [著] ; 中村融, 神西清訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1961.11
シリーズ名: 世界文学全集 ; 28
所蔵情報: loading…
6.

図書

図書
神西清, 木村彰一訳 . 木村彰一訳
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1966.10
シリーズ名: 世界の文学 ; 28
所蔵情報: loading…
目次情報:
どん底 ゴーリキイ著 ; 神西清訳
幼年時代 ゴーリキイ著 ; 木村彰一訳
騎兵隊 バーベリ著 ; 木村彰一訳
どん底 ゴーリキイ著 ; 神西清訳
幼年時代 ゴーリキイ著 ; 木村彰一訳
騎兵隊 バーベリ著 ; 木村彰一訳
7.

図書

図書
ゴーゴリ著 ; 中村融[ほか]訳 . 神西清訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1972.2
シリーズ名: 世界文学全集 : カラー版 ; 12
所蔵情報: loading…
8.

図書

図書
チェーホフ著 ; 神西清訳 . イプセン著 ; 杉山誠, 山室静訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1973
シリーズ名: 世界文学全集 : カラー版 ; 22
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
三人姉妹 チェーホフ著 ; 神西清訳
桜の園/ チェーホフ著 ; 神西清訳
かもめ チェーホフ著 ; 神西清訳
ワ゛ーニャ伯父さん チェーホフ著 ; 神西清訳
ねむい チェーホフ著 ; 神西清訳
グーセフ チェーホフ著 ; 神西清訳
可愛い女 チェーホフ著 ; 神西清訳
犬を連れた奥さん チェーホフ著 ; 神西清訳
人形の家 イプセン著 ; 杉山誠訳
ヘッダ・ガブラー/ イプセン著 ; 杉山誠訳
野鴨 イプセン著 ; 山室静訳
三人姉妹 チェーホフ著 ; 神西清訳
桜の園/ チェーホフ著 ; 神西清訳
かもめ チェーホフ著 ; 神西清訳
9.

図書

図書
チェーホフ [著] ; 神西清, 中村白葉訳 . ガルシン [著] ; 中村融訳 . コロレンコ [著] ; 中村融訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1961.11
シリーズ名: 世界文学全集 ; 42
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
決闘 チェーホフ[著]
チェーホフ[著]
退屈な話 チェーホフ[著]
六號室 チェーホフ[著]
嫁入り支度 チェーホフ[著]
接吻 チェーホフ[著]
ねむい チェーホフ[著]
グーセフ チェーホフ[著]
可愛い女 チェーホフ[著]
イオーヌィチ チェーホフ[著]
犬を連れた奥さん チェーホフ[著]
かもめ チェーホフ[著]
ワ゛ーニャ伯父さん チェーホフ[著]
三人姉妹 チェーホフ[著]
櫻の園 チェーホフ[著]
チェーホフ[著]
赤い花 ガルシン[著]
四日間 ガルシン[著]
信號 ガルシン[著]
マカールの夢 コロレンコ[著]
鷹の島脱獄囚 コロレンコ[著]
決闘 チェーホフ[著]
チェーホフ[著]
退屈な話 チェーホフ[著]
10.

図書

図書
Claudel, Paul, 1868-1955 ; Giraudoux, Jean, 1882-1944 ; Synge, John Millington, 1871-1909 ; Barrie, James Matthew, 1860-1937 ; O'Neill, Eugene, 1888-1953 ; Inge, William, 1913- ; Gorʹkiĭ, Maksim, 1868-1936 ; Simonov, K. M. (Konstantin Mikhaĭlovich), 1915-1979 ; Brecht, Bertolt, 1898-1956 ; 中村, 真一郎(1918-1997) ; 鈴木, 力衛(1911-) ; 菅原, 卓(1903-) ; 福田, 恆存(1912-1994) ; 鳴海, 四郎(1917-2004) ; 田島, 博 ; 山下, 修(1908-) ; 神西, 清(1903-1957) ; 八住, 利雄(1903-1991) ; 杉山, 誠
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1961.11
シリーズ名: 世界文学全集 ; 75
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
繻子の靴 クローデル [著] ; 中村真一郎訳
トロイ戦争は起こらない ジロドゥー [著] ; 鈴木力衛訳
西の国の人気者 シング [著] ; 菅原卓訳
あっぱれクライトン ジェイムズ・バリー [著] ; 福田恆存, 鳴海四郎訳
楡の木陰の欲望 オニール [著] ; 菅原卓訳
ピクニック ウイリヤム・インジ [著] ; 田島博, 山下修訳
どん底 ゴーリキィ [著] ; 神西清訳
ロシヤの人々 シモーノフ [著] ; 八住利雄訳
三文オペラ ブレヒト [著] ; 杉山誠訳
繻子の靴 クローデル [著] ; 中村真一郎訳
トロイ戦争は起こらない ジロドゥー [著] ; 鈴木力衛訳
西の国の人気者 シング [著] ; 菅原卓訳