伊藤義教氏転写・翻訳『デーンカルド』第3巻

QRコード(所蔵情報)

フォーマット:

図書

責任表示:

青木健編

言語:

日本語; パーラヴィー語

出版情報:

東京 : 東京大学東洋文化研究所附属東洋学研究情報センター, 2007.9-2009.12

形態:

2冊 : 挿図 ; 26cm

著者名:

シリーズ名:

東洋学研究情報センター叢刊 ; 8,11 <BA56491851>

書誌ID:

BA83323179

ISBN:

9784903235059 [490323505X] (1)

9784903235127 [4903235122] (2)

子書誌情報

所蔵情報

詳細

その他の標題:	A transcription and translation of the Dēnkard book III from the posthumous papers of the late prof. Dr. Gikyō Itō 伊藤義教氏転写翻訳デーンカルド
主題:	ゾロアスター教; ペルシャ語(中世)
分類・件名:	NDC8 : 168.9 NDC9 : 168.9 NDLC : HR151 BSH : ゾロアスター教 NDLSH : ゾロアスター教 NDLSH : ペルシャ語(中世)
注記:	パフラヴイー語併記 1: 伊藤義教氏の遺稿 (『デーンカルド』第3巻の全訳, 全420章) の第6章-79章を纏めたもの参考文献: p10 2: 伊藤義教氏の遺稿 (『デーンカルド』第3巻の全訳, 全420章) の第80章-149章を纏めたもの
タイトルのヨミ、その他のヨミ:	イトウギキョウシテンシャホンヤクデーンカルドダイ3カン
その他のタイトルのヨミ、その他のヨミ:	イトウギキョウシテンシャホンヤクデーンカルド
著者名ヨミ:	アオキ, タケシイトウ, ギキョウ

内容目次情報

ブックレビュー

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1 図書翻訳の理論ムーナン, ジョルジュ(1910- ), 伊藤晃(1927-フランス文学) 朝日出版社	7 図書翻訳入門 : 名作を名訳で松本, 安弘(1929-), 松本, アイリン(1930-) 大修館書店
2 図書明治期社会科学翻訳書集成・別冊伊藤敏彦ナダ書房	8 図書分散型エネルギー入門 : 電力の地産地消と再生可能エネルギーの活用伊藤, 義康講談社
3 図書翻訳市川, 浩(1931-), 持田, 季未子(1947-), 中沢, 新一(1950-), 佐々木, 健一(1943-), 山崎, カヲル(1943-), 丹治, 信春(1949-), 山内, 志朗(1957-), 宮本, 久雄(1945-) 岩波書店	9 図書古代ペルシア　碑文と文学伊藤義教岩波書店
4 図書マニ教とゾロアスター教山本, 由美子(1946-) 山川出版社	10 図書翻訳雑誌『文学』編集部岩波書店
5 図書翻訳篇遠藤, 紹徳(1925-), 武吉, 次朗(1932-), 大原, 信一(1916-) 東方書店	11 図書翻訳別宮, 貞徳(1927-) 作品社
6 図書翻訳教室柴田, 元幸(1954-) 新書館	12 図書翻訳内田, 魯庵(1868-1929), 野村, 喬(1930-) ゆまに書房

1 図書翻訳の理論ムーナン, ジョルジュ(1910- ), 伊藤晃(1927-フランス文学) 朝日出版社	7 図書翻訳入門 : 名作を名訳で松本, 安弘(1929-), 松本, アイリン(1930-) 大修館書店
2 図書明治期社会科学翻訳書集成・別冊伊藤敏彦ナダ書房	8 図書分散型エネルギー入門 : 電力の地産地消と再生可能エネルギーの活用伊藤, 義康講談社
3 図書翻訳市川, 浩(1931-), 持田, 季未子(1947-), 中沢, 新一(1950-), 佐々木, 健一(1943-), 山崎, カヲル(1943-), 丹治, 信春(1949-), 山内, 志朗(1957-), 宮本, 久雄(1945-) 岩波書店	9 図書古代ペルシア　碑文と文学伊藤義教岩波書店
4 図書マニ教とゾロアスター教山本, 由美子(1946-) 山川出版社	10 図書翻訳雑誌『文学』編集部岩波書店
5 図書翻訳篇遠藤, 紹徳(1925-), 武吉, 次朗(1932-), 大原, 信一(1916-) 東方書店	11 図書翻訳別宮, 貞徳(1927-) 作品社
6 図書翻訳教室柴田, 元幸(1954-) 新書館	12 図書翻訳内田, 魯庵(1868-1929), 野村, 喬(1930-) ゆまに書房