close
1.

図書
図書
1. ナショナル・ストーリー・プロジェクト
ポール・オースター編 ; 柴田元幸 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 2009.1
シリーズ名: 新潮文庫 ; 8634-8635, オ-9-11-12
所蔵情報: loading…
2.

図書
図書
2. 村上春樹ハイブ・リット : 世界的作家からの英語と文学へのインビテーション
ティム・オブライエン, レイモンド・カーヴァー, 村上春樹著 ; 村上春樹編・訳 ; 柴田元幸総合監修
出版情報: 東京 : アルク, 2008.11
シリーズ名: HYB-LiT
所蔵情報: loading…
3.

図書
図書
3. 柴田元幸ハイブ・リット : 名翻訳家がひらく英語と文学へのゲートウェイ
バリー・ユアグロー [ほか] 著・朗読 ; 柴田元幸編・訳
出版情報: 東京 : アルク, 2008.11
シリーズ名: HYB-LiT
所蔵情報: loading…
4.

図書
図書
4. 境界と交流
熊野純彦, 佐藤健二編
出版情報: 東京 : 東京大学出版会, 2014.9
シリーズ名: 人文知 ; 3
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
境界をめぐる思考 熊野純彦著
「自己と他者」という問題をめぐって 村本由紀子著
紙とデジタルの間で : 人文学の物質的な側面と知的分業について 中村雄祐著
越境する知と生の作法 : フロムにおける「無意識」と知の生成をめぐって 出口剛司著
東北アジアという交流圏 : 王権論の視角から 小島毅著
「長崎」再考 : 海域アジアと近世日本 島田竜登著
ゴシックにおける境界と交流 木俣元一著
「近代日本文学」という制度の成立 安藤宏著
裏切り者にならないために : 翻訳について考えるときにたいてい誰もが考えるようなこと 柴田元幸著
「演説」と「挨拶」の公共圏 : 声の力の原点から考える 佐藤健二著
境界をめぐる思考 熊野純彦著
「自己と他者」という問題をめぐって 村本由紀子著
紙とデジタルの間で : 人文学の物質的な側面と知的分業について 中村雄祐著
5.

図書
図書
5. 翻訳教室
柴田元幸著
出版情報: 東京 : 新書館, 2006.3
所蔵情報: loading…
6.

図書
図書
6. 世界は村上春樹をどう読むか
柴田元幸 [ほか] 編
出版情報: 東京 : 文藝春秋, 2006.10
所蔵情報: loading…
7.

図書
図書
7. ティンブクトゥ
ポール・オースター [著] ; 柴田元幸訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 2006.9
所蔵情報: loading…
8.

図書
図書
8. 文字の都市 : 世界の文学・文化の現在10講
柴田元幸編著
出版情報: 東京 : 東京大学出版会, 2007.8
所蔵情報: loading…
9.

図書
図書
9. アイスクリームの皇帝 : Poetry in Pictures
柴田元幸選・訳 ; きたむらさとし絵
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 2014.10
所蔵情報: loading…
10.

図書
図書
10. ハックルベリー・フィンの冒けん
マーク・トウェイン著 ; 柴田元幸訳
出版情報: 東京 : 研究社, 2017.12
所蔵情報: loading…
11.

図書
図書
11. ナショナル・ストーリー・プロジェクト
ポール・オースター編 ; 柴田元幸[ほか]訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 2005.6
所蔵情報: loading…
12.

図書
図書
12. 200X年文学の旅
柴田元幸, 沼野充義著
出版情報: 東京 : 作品社, 2005.8
所蔵情報: loading…
13.

図書
図書
13. 身体と性
[松浦寿輝ほか執筆]
出版情報: 東京 : 岩波書店, 2002.11
シリーズ名: 岩波講座文学 / 小森陽一 [ほか] 編集委員 ; 11
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
まえがき : 身体のエクリチュールのために 松浦寿輝 [著]
アメリカ文学のなかの愛 柴田元幸 [著]
女たらしの系譜学 ヨコタ村上孝之 [著]
『ドン・キホーテ』とフェミニズム 牛島信明 [著]
ポルノグラフィー論 タンモン・スクリーチ [著] ; 村山和裕訳
ゲイ文学 大橋洋一 [著]
倒錯と「私」という<器> 根本美作子 [著]
一九-二〇世紀転換期のロシア・レズビアン文学 草野慶子 [著]
倒錯者のエチカ 宇野邦一 [著]
分身とセクシュアリティー : 『源氏物語』の世界から 神田龍身 [著]
ハンセン病とエイズ、死をめぐる病 : 「生きることが書くこと」について考える 寺田光徳 [著]
裸体・皮膚・衣裳 : ミシェル・レリスの変身譚 千葉文夫 [著]
ヴァレリーと第四の身体 山田広昭 [著]
まえがき : 身体のエクリチュールのために 松浦寿輝 [著]
アメリカ文学のなかの愛 柴田元幸 [著]
女たらしの系譜学 ヨコタ村上孝之 [著]
14.

図書
図書
14. サロン・ドット・コム現代英語作家ガイド
ローラ・ミラー, アダム・ベグリー編 ; 柴田元幸監訳
出版情報: 東京 : 研究社, 2003.5
所蔵情報: loading…
15.

図書
図書
15. トゥルー・ストーリーズ
ポール・オースター [著] ; 柴田元幸訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 2004.2
所蔵情報: loading…
16.

図書
図書
16. 柴田元幸と9人の作家たち : ナイン・インタビューズ
柴田元幸編・訳
出版情報: 東京 : アルク, 2004.3
所蔵情報: loading…
17.

図書
図書
17. それでも三月は、また = March was made of yarn
谷川俊太郎[ほか]著
出版情報: 東京 : 講談社, 2012.2
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
言葉 谷川俊太郎著
不死の島 多和田葉子著
おまじない 重松清著
夜泣き帽子 小川洋子著
神様2011 川上弘美著
三月の毛糸 川上未映子著
ルル いしいしんじ著
一年後 J.D.マクラッチー著 ; ジェフリー・アングルス訳
美しい祖母の聖書 池澤夏樹著
ピース 角田光代著
十六年後に泊まる 古川日出男著
箱のはなし 明川哲也著
漁師の小舟で見た夢 バリー・ユアグロー著 ; 柴田元幸訳
日和山 佐伯一麦著
RIDE ON TIME 阿部和重著
ユーカリの小さな葉 村上龍著
惨事のあと、惨事のまえ デイヴィッド・ピース著 ; 山辺弦訳
言葉 谷川俊太郎著
不死の島 多和田葉子著
おまじない 重松清著
18.

図書
図書
18. ブルックリン・フォリーズ
ポール・オースター[著] ; 柴田元幸訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 2012.5
所蔵情報: loading…
19.

図書
図書
19. 書き出し「世界文学全集」
柴田元幸編・訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 2013.8
所蔵情報: loading…
20.

図書
図書
20. 佐藤君と柴田君の逆襲!!
佐藤良明, 柴田元幸著
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 2013.7
所蔵情報: loading…
21.

図書
図書
21. 写字室の旅
Paul Auster [著] ; 柴田元幸訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 2014.1
所蔵情報: loading…
22.

図書
図書
22. 遁走状態
ブライアン・エヴンソン著 ; 柴田元幸訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 2014.2
シリーズ名: 新潮クレスト・ブックス
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
年下 = Younger
追われて = A pursuit
マダー・タング = Mudder tongue
供述書 = An accounting
脱線を伴った欲望 = Desire with digressions
怖れ = Dread ザック・サリー絵
テントのなかの姉妹 = Girls in tents
さまよう = Wander
温室で = In the greenhouse
九十に九十 = Ninety over ninety
見えない箱 = Invisible box
第三の要素 = The third factor
チロルのバウアー = Bauer in the Tyrol
助けになる = Helpful
父のいない暮らし = Life without father
アルフォンス・カイラーズ = Alfons Kuylers
遁走状態 = Fugue state
都市のトラウブ = Traub in the city
裁定者 = The adjudicator
年下 = Younger
追われて = A pursuit
マダー・タング = Mudder tongue
23.

図書
図書
23. アメリカン・ナルシス : メルヴィルからミルハウザーまで
柴田元幸著
出版情報: 東京 : 東京大学出版会, 2005.5
シリーズ名: アメリカ太平洋研究叢書
所蔵情報: loading…
24.

図書
図書
24. ロード・ジム
ジョゼフ・コンラッド著 ; 柴田元幸訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 2011.3
シリーズ名: 世界文学全集 / 池澤夏樹編 ; 3-03
所蔵情報: loading…
25.

図書
図書
25. デカルトからベイトソンへ : 世界の再魔術化
モリス・バーマン著 ; 柴田元幸訳
出版情報: 東京 : 文藝春秋, 2019.7
所蔵情報: loading…
26.

図書
図書
26. 狂瀾怒濤 : あるいは、ブラックドール騒動
エドワード・ゴーリー著 ; 柴田元幸訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 2019.10
所蔵情報: loading…
27.

図書
図書
27. 路地裏の子供たち
スチュアート・ダイベック著 ; 柴田元幸訳
出版情報: 東京 : 白水社, 2019.5
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
パラツキーマン = The Palatski man
猫女 = The cat woman
血のスープ = Blood soup
近所の酔っ払い = Neighborhood drunk
バドハーディンの見たもの = Visions of Budhardin
長い思い = The long thoughts
通夜 = The wake
ザワークラウトスープ = Sauerkraut soup
慈善 = Charity
ホラームービー = Horror movie
見習い = The apprentice
『路地裏の子供たち』を書いたころ
パラツキーマン = The Palatski man
猫女 = The cat woman
血のスープ = Blood soup
28.

図書
図書
28. トム・ソーヤーの冒険
マーク・トウェイン [著] ; 柴田元幸訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 2012.7
シリーズ名: 新潮文庫 ; 9476, ト-4-1
所蔵情報: loading…
29.

図書
図書
29. 『ハックルベリー・フィンの冒けん』をめぐる冒けん
柴田元幸編著
出版情報: 東京 : 研究社, 2019.10
所蔵情報: loading…
30.

図書
図書
30. 僕はマゼランと旅した
スチュアート・ダイベック [著] ; 柴田元幸訳
出版情報: 東京 : 白水社, 2006.3
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
歌
ドリームズヴィルからライブで
引き波
胸
ブルー・ボーイ
蘭
ロヨラアームズの昼食
僕たちはしなかった
ケ・キエレス
マイナー・ムード
ジュ・ルヴィアン
歌
ドリームズヴィルからライブで
引き波
31.

図書
図書
31. 失敬な招喚
エドワード・ゴーリー著 ; 柴田元幸訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 2018.8
所蔵情報: loading…
32.

図書
図書
32. 音叉
エドワード・ゴーリー著 ; 柴田元幸訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 2018.10
所蔵情報: loading…